Visite d’intérieurs : une ferme dans la campagne anglaise
À la campagne, on vit à un autre rythme. Découvrez comment les matériaux naturels et des choix conscients placent d’emblée cette ferme rénovée sous le signe du "slow living".


Aérienne, lumineuse et garnie d’un mélange d'objets anciens et nouveaux, l’extension de Natalie et Dug est comme un sanctuaire. "Cet espace est notre antidote au monde moderne", dit Natalie. "C’est une zone d’où nous avons banni les gadgets. Au lieu d’être braqués sur nos téléphones, on lève le nez pour admirer le ciel ! Dans notre village, le ciel est très noir la nuit car il y a peu de pollution lumineuse. Parfois, on peut voir la Voie lactée."
Je suis perfectionniste mais les choses imparfaites, ébréchées ou usées ont un effet apaisant sur moi»
Natalie, Petersfield
Dans cette cuisine traditionnelle, moderne et rustique font bon ménage. Natalie et Dug ont ajouté des rangements ouverts pour adoucir le look des armoires fermées. Ce mariage a apporté un côté fluide et sociable à la cuisine. "Lorsque nous avons des invités, j’aime ne pas me comme celle qui reçoit. Les gens apportent des choses, participent, se servent", dit Natalie.
Après avoir vécu avec des murs et des portes "là où il n’y aurait pas dû en avoir", Natalie et Dug ont tout abattu pour ouvrir les coins salon, cuisine et salle à manger. L’idée était de se reconnecter en reconnectant les pièces. "Nous avons pris l’habitude de manger ensemble à table puis de nous installer dans les canapés", explique Natalie. Utiliser un banc en guise de siège permet de gagner de la place car il peut être glissé sous la table lorsqu’il n’est pas utilisé.
Créer un intérieur est un cheminement. Il ne faut pas tout acheter d’un coup. Nous avons énormément de choses revalorisées et récupérées. C’est une question de philosophie pour nous»
Natalie, Petersfield
Choisir la bonne palette de couleurs pour la chambre est aussi important que choisir le bon matelas. Natalie trouvait que trop de blanc dans la chambre l’empêchait d’avoir un sommeil réparateur. "J’ai fait beaucoup de recherches sur les espaces relaxants", dit-elle. "Les teintes et les textiles naturels apaisent plus qu’ils n’ennuient."
Comment êtes-vous arrivés ici ?
"Dug et moi avons grandi à la campagne. Nous avions envie de retrouver cette proximité avec la nature, c’est dans nos gênes.
En quoi votre maison correspond-elle à votre personnalité ?
"C’est tout le contraire en fait ! Nous avons tous les deux des emplois très stressants et Dug est fan de motocross. Notre but était de créer des espaces de vie décontractés qui nous aident à déconnecter !"
Le confort, c’est quoi pour vous?
"On peut avoir peur de choisir un canapé blanc ou penser que vivre dans un intérieur clair a un côté aseptisé. Mais pour nous, c’est exactement le contraire."
Les fondations de la maison de Natalie et Dug datent du 19e siècle. Ils ont emménagé en 2011 et ont rénové la ferme en conservant des détails de son passé, comme les poutres et le plancher en bois. Le rez-de-chaussée est aujourd’hui un espace décloisonné réunissant salon, salle à manger, cuisine et une nouvelle extension à l’arrière. À l’étage, on trouve la chambre parentale avec salle de bain attenante, une chambre d’ami, une salle de bain et un bureau.

Découvrez la ferme rénovée de Natalie et Dug.
Nous adorons voir nos clients utiliser nos produits de manière créative. Foncez! Notez cependant qu’en altérant ou modifiant des produits IKEA de sorte qu’ils ne peuvent plus être revendus ou utilisés pour leur usage initial, vous perdez vos droits de garantie et de retour.
Réalisé par
Décoration intérieure: Carl Braganza
Photos: Dan Duchars
Suivez Natalie sur Instagram: @laid_back_farmhouse