TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイで照明をスマートにする方法（旧商品対象）

ムードとは、あらかじめ設定しておいた照明の色と温度の組み合わせです。1つの照明グループに、複数のムードを設定できます。例えば、リビングルームという照明グループでは、ディナー用の温かみのあるムードや仕事用の明るい寒色のモードを設定できます。

デフォルトで設定されたムードは変更できませんが、自分でオリジナルのムードを設定したり、変更したりできます。

IKEA Home smart 1アプリで設定できるムードは9つまでです。設定できるグループの数に制限はありません。TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイに接続できるデバイスは50個まで、各グループに最大10個の光源と1つの操作デバイス（リモコン、ワイヤレス調光器など）を接続できます。

「Rise & Shine（起床）」タイマーを設定すれば、照明があなたを起こしてくれます。照明は設定した時間の30分前から徐々に明るくなります。その間に光は「暖かい」モードから「明るい」モードに変化します。

IKEA Home smart 1アプリには3種類のタイマーがあります。「Rise & Shine（起床）」は目覚まし代わりに使います。「Away from home（留守中）」は、留守中に在宅を装って点灯/消灯します。「ON or OFF（点灯・消灯）」は、あなたの希望の時間ぴったりに点灯・消灯するように設定するものです。

IKEA Home smart 1アプリ＆ゲートウェイ

いいえ。IKEA Home smart 1アプリは無料でダウンロードできます。

iOS用のIKEA Home smart アプリをダウンロードする

Android用のIKEA Home smart アプリをダウンロードする

設定画面（アプリのホーム画面右上のギアのアイコン）を開きます。言語設定で、言語を選択します。

IKEA Home smart 1アプリのバージョン番号は、設定ページ下部の「すべての設置をクリアする」で確認できます。

App StoreおよびGoogle Playでは、「バージョン」というセクションがあり、そこでバージョン番号を確認できます

TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイに同時に接続できるモバイル機器は10個までです。

いいえ。まずはお使いの操作デバイスを初期化(工場出荷時の設定にリセット）して、ゲートウェイに追加する必要があります。その後、光源を操作デバイスとペアリングします。その方法はIKEA Home smart 1アプリが順を追ってご案内します。

自宅のネットワークに接続されると、ゲートウェイ上に表示されます。

TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイキットの設置方法

IKEA Home smart 1アプリに更新情報が表示されたら、承認するだけで更新（アップデート）できます。

IKEA Home smart 1アプリには「すべての設定をクリアする」というオプションがあります。これを使えばスマートシステムのすべての設定を取り消して、工場出荷時のデフォルト設定に戻すことができます。

別のゲートウェイに接続したいなら、今接続中のゲートウェイの「接続を切る」を押します。ゲートウェイの1つを職場用に、もう1つを自宅用に使うこともあるでしょう。あるゲートウェイから別なゲートウェイに切り替えるには、「ログオフ」する必要があります。すべての設定（ムードグループ）はゲートウェイに保存されるため、各ゲートウェイの設定はそれぞれ固有のものになります。

いいえ。イケアのスマート照明の光源をIKEA Home smart 1アプリで操作できるのは、ご自宅のWiFiの範囲内（ローカルネットワーク）にいるときだけです。しかし、Amazon Alexa、Apple HomeKitまたはGoogle Assistantのいずれかと連携することで、ローカルネットワークに接続していなくても、自宅の照明を操作可能になります。利用できる地域と言語に関しては、AppleおよびAmazon、Google supportにお問い合わせください。

IKEA Home smart 1アプリは、Android（KitKat 4.4 または Lollipop 5.0）および iOS（iOS 9以上）の機器で使えます。

ゲートウェイとはご自宅のWiFiネットワークを経由して、お手持ちのイケアのスマート照明の光源をIKEA Home smart 1アプリに接続する小さな機器です。これがあれば、家じゅうどこからでも、自分のモバイル機器で自宅の照明を操作できます。IKEA Home smart 1アプリでイケアのスマートホーム製品を操作するには、このゲートウェイが必要です。

Wi-Fiと、接続ケーブル、イケアのスマート照明の光源、操作デバイスが必要です。

リモコンを使用する場合、明るさの調整は太陽のマークをクリックして行います。色の変更は、左向き/右向きの矢印をクリックします。

ワイヤレス調光器をお使いの場合、明るさの調整は「1」または「0」のマークを長押しします。点灯・消灯は、「1」または「0」のマーをタップするだけです。

ワイヤレス調光器で調整できるのは明るさだけです。色温度を変えるには、リモコンまたはIKEA Home smart 1アプリ＆ゲートウェイが必要です。

IKEA Home smart 1アプリの画面で、照明グループまたは個々の照明の調光と光色の切り替えを行えます。明るさの調整は、スライダーを左右に動かして行います。色の変更は、色のボタンを押してから、好みの色を選びます。

モーションセンサーに接続した電球の色や明るさを変更するには、IKEA Home smart 1アプリとゲートウェイが必要です。

モーションセンサーを作動させると、電球はIKEA Home smart 1アプリの設定どおりに点灯します。

TRÅDFRI/トロードフリ ホワイトスペクトラム電球には次の3種類のホワイト色があります。温白色（2700K）、真ちゅう褐色（2200K）、昼白色（4000K）。

IKEA Home smart 1アプリで設定できますが、ゲートウェイが必要です。IKEA Home smart 1アプリで、明るさと色温度を調整できます。モーションセンサーを作動させると、電球はIKEA Home smart 1 アプリの設定どおりに点灯します。

照明グループとは、同じ操作デバイスで操作される2つ以上の電球のことです。

はい。IKEA Home smart 1アプリ（TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイへの接続が必要）で電球をグループ化できます。電球グループ（電球は10個まで）をつくって、操作デバイス（リモコンまたはワイヤレス調光器、モーションセンサー）に接続できます。

お持ちの操作デバイスで、イケアのスマート照明システムに電球を追加できます。IKEA Home smart 1アプリの設定メニューで、新しいグループをつくり、追加したい電球を新しいグループにドラッグ＆ドロップで追加します。

はい。IKEA Home smart 1アプリを使用すれば可能です。または、それぞれの光源に専用のリモコンやワイヤレス調光器を用意すれば可能です。

はい。ある色温度に設定された状態で照明を調光すると、色温度を変更しても、その明るさの設定は引き継がれます。

IKEA Home smart 1アプリで個々の光源を操作できます。アプリを持っていない場合は、各光源に対して、それぞれ操作デバイスが必要になります。

はい、できます。点灯・消灯は、主電源や操作デバイス、IKEA Home smart 1アプリで行えます。

はい。主電源で操作できますが、できるのは点灯・消灯のみです。調光や色温度の変更はできません。

照明から10メートル以上離れると、操作デバイスで照明を操作できません。IKEA Home smart 1アプリで照明を操作するには、WiFiの届く範囲にいる必要があります（TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイを設置済みであることが前提）。

いいえ。TRÅDFRI/トロードフリの操作デバイスが1台あれば、LED電球やLEDパネル、ランプ、スポットライトを10個まで操作できます。

TRÅDFRI/トロードフリ 調光キットから電球を削除するには、ワイヤレス調光器を電球から5cm以内の範囲に置きます。10秒間、ペアリングボタンを押します（上部カバーの下にあります）。削除が成功すると、光源は一度暗くなり、点滅します。
詳しくはこちらの動画をご覧ください。

TRÅDFRI/トロードフリ 電球のリセット方法

ペアリングボタンは、操作デバイスの裏ブタを開けるとあります。

こちらの動画をご覧ください。

工場出荷時のデフォルト設定へのリセット方法

イケアは、お客さまがイケアのスマート照明システムをお使いになる際に、いかなる個人情報も収集しません。

いいえ。しかし、光源をソケットやケーブルに接続する間は照明の主電源を切ることをおすすめします。それから照明の電源を入れて、電球を操作デバイスとデートウェイに追加してください。

一般的に、イケアはIP44規格の照明を浴室に使用するよう推奨していますが、TRÅDFRI/トロードフリ 電球および操作デバイス（リモコン、モーションセンサー）はIP44規格の照明と一緒に使用できます。TRÅDFRI/トロードフリ 電球は屋外でも使用できます。しかし、TRÅDFRI/トロードフリ ワイヤレス調光器は、浴室や屋外では使用できません。

通常のLED電球同様、点灯すると温度がやや上昇します。

エネルギー消費は製品によって異なります。ウェブサイトまたはパッケージに記載された製品情報をご確認ください。

安全性はイケアの最優先事項です。ほかのイケア製品同様、イケアのスマート照明コレクションは適用される要求事項のすべてに適合しています。イケアのスマート照明製品の安全性を高めるために、クローズドプラットフォームのソリューションを採用しています。

イケアはAmazonおよびGoogle、Appleとの緊密な協力体制のもと、イケアのスマート照明製品の安全性を維持しています。安全性はイケアの最優先事項です。ほかのイケア製品同様、イケアのスマート照明コレクションは適用される要求事項のすべてに適合しています。

現時点では、イケアのスマート照明製品はAmazon AlexaおよびApple HomeKit、Google Assistantとの連携が確認されています。ただし、TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイが必要です。また、イケアのスマートホーム製品はプロトコルとしてZigBee Light Linkを使用しているため、Zigbee認証のほかの製品と互換性があります。さらに、その他のデバイスのメーカーの中には、イケアのサポートなしでもイケアのスマート照明製品を操作できる独自のソリューションをつくっているところがあるかもしれません。

イケアは自社のスマート照明製品にAmazon AlexaおよびApple HomeKit、Google Assistantとの互換性を持たせるため、AppleおよびAmazon、Googleと連携してします。ただし、互換性を得るためには、TRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイが必要です。利用できる地域と言語に関しては、AppleおよびAmazon、Google supportにお問い合わせください。

イケアのスマート照明製品は、Amazon AlexaおよびApple HomeKit、Google Assistantを使用したボイスコントロールが可能です。ただし、その場合はTRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイが必要です。利用できる地域と言語に関しては、AppleおよびAmazon、Google supportにお問い合わせください。

お手持ちのモバイル機器とAmazon AlexaやApple HomeKit、Google Assistantを連携させる手順は、IKEA Home smart 1アプリがご案内します。利用できる地域と言語に関しては、AppleおよびAmazon、Google supportにお問い合わせください。

イケアのTRÅDFRI/トロードフリ ゲートウェイが販売され、Amazon AlexaおよびApple HomeKit、Google Assistantのサービスが提供されている国であれば、イケアのスマート照明製品をAmazon AlexaおよびApple HomeKit、Google Assistantと連携して使えます。利用できる地域と言語に関しては、AppleおよびAmazon、Google supportにお問い合わせください。
利用できる地域と言語に関しては、AppleおよびAmazon、Google supportにお問い合わせください。

イケアがAmazonまたはApple、Googleに提供するデータは、製品タイプ、電球の製品名、電球の作動状態などの製品情報のみです。この情報は、連携機能のために必要です。イケアがお客さまの個人情報を保存したり、他社と共有したりすることはありません。

はい。イケアのスマート照明製品は、Philips Hue Bridgeと一緒に使えます。

イケアのスマート照明製品のソフトウェアのバージョンが1.2x以上であれば、Philips Hue Bridgeに直接接続できます。下記のステップに従ってください。
‐まず、接続したい光源のソフトウェアのバージョンが1.2x以上であることを確認します。
‐光源をPhilips Hue Bridgeに近づけたままにします。
‐Philips Hue アプリで新しいデバイスを検索します。
‐主電源のオンオフを6回繰り返して、光源を初期化(工場出荷時の設定にリセット）します。

初期化(工場出荷時の設定にリセット）についてもっと知る

イケアのスマート照明製品のソフトウェアのバージョンを知りたい場合は、IKEA Home smart 1アプリで確認するか、イケアのスタッフに問い合わせてください。

いいえ。しかし、イケアのスマート照明はZigbee Light Linkの認証を受けており、Zigbee Allianceの要求事項に適合したほかの製品と互換性があります。詳しくは、zigbee.orgをご覧ください。お手持ちの製品とイケアのスマート照明製品の連携に関して詳しくは、[email protected]にお問い合わせください。

現時点ではできません。しかし、イケアはオープンシステムの構築に取り組んでいます。お手持ちの製品にイケアのスマート製品との互換性を持たせることについて詳しくは、[email protected]にお問い合わせください。

イケアのスマート照明製品はZigbee Light Linkを使用しています。Zigbee Light Linkはリモコン操作を目的としたオープンスタンダードのプロトコルです。各照明は相互につながってメッシュネットワークを構築し、照明から照明へのメッセージの伝達を可能にします。イケアのスマート照明製品は、Zigbee Allianceの要求事項に適合した他の製品と互換性があります。詳しくは、zigbee.orgをご覧ください。

イケアのスマート照明製品はZigbee Light Linkの認証を受けており、Zigbee Allianceの要求事項に適合したほかの製品と互換性があります。

現在、TRÅDFRI/トロードフリの機器はIFTTT（イフト）をサポートしていません。しかし、イケアは今後も、より多くの人々が、よりスマートなホームを実現できるよう取り組んでいきます。

イケアのスマート照明は、TRÅDFRI/トロードフリ 電球のサイズに合った標準の電気ソケットで使えます。ただし、TRÅDFRI/トロードフリ スマート照明を、有線接続の調光器で操作することはできません。照明の点灯・消灯は、TRÅDFRI/トロードフリの光源を取り付けた照明器具から配線した壁のスイッチで行うか、照明器具本体のスイッチで行えます。もちろん、電球と操作デバイスとのペアリングは問題なく行えます。

この電球は、有線式の調光器とは連動しません。接続すると、チカチカ点滅したり、ブーンというノイズが発生したり、電源が切れたりします。

はい。単独商品やペアリング済みのキット商品をイケアで追加購入できます。購入した商品は、IKEA Home smart 1アプリとゲートウェイシステムで使えます。

いいえ。TRÅDFRI/トロードフリ システムの一部として機能するのはTRÅDFRI/トロードフリ 電球だけです。しかし、TRÅDFRI/トロードフリ システムで操作するつもりがないのであれば、ご自宅の一部にほかの電球を使うことはもちろん可能です。

はい。スマート照明システムは拡張できます。

どれほど簡単か、こちらの動画でご覧ください。