Patrik och Carolina köpte ett slitet gammalt hus som de nu har gjort om till en snygg minimalistisk oas. Se resultatet och hur de gav ett mysigt gammalt kök en avskalad och användarvänlig uppdatering.

Möt Patrik och Carolina


”Vi är riktiga designnördar: Patrik har studerat möbeldesign och jag är smyckesdesigner. Vi ville jobba tillsammans i ett projekt efter examen, men vi kunde inte bestämma om vad. Då hittade jag det här huset i västra Göteborg, i samma område som jag växte upp. Det var ett riktigt råtthål! Men hade massor av potential. Vi ägnade två år till att fixa till det.”

Vår stil


”Vi blandar loppisfynd med ärvda möbler från våra far- och morföräldrar och mer moderna, nästa industriaktiga föremål. Vi har försökt hitta en minimalistisk stil som ändå är bekväm.”

Vårt hem rum för rum

”Lämna lite öppen yta”


”Vi gillar en öppen luftig känsla så vi har försökt hålla vardagsrummet så obelamrat som möjligt. Vi har valt några få saker – en kvalitetssoffa, bra lampor, snygga fåtöljer – och har lämnat lite öppen yta omkring dem.”

”Plats för umgänge”


”Bordet och stolarna är designade och gjorda av Patriks morfar. Det är härligt med ett stort bord så att vi kan ha stora middagsbjudningar. När vi renoverade fick vi mycket hjälp från våra vänner och bjöd dem på massor av middagar som tack för hjälpen.”

”Laga mat med vänner”


”Vi gjorde om hela köket som förut var väldigt gammaldags. Vi ville ha en extra lång arbetsyta så att vänner skulle kunna laga mat tillsammans med oss, en integrerad kyl och två diskbänkar – en för disken och en annan för att skölja grönsaker. Min familj driver en restaurang så vi var influerade av restaurangkökskänslan.”

”Håll det ljust och enkelt”


”Vi var tvungna att gräva ut källaren för att göra sovrummet – det var den absolut värsta delen! Det krävde två månaders grävning och det var väldigt svårt att se att det skulle bli bra. Vi har hållit det ljust och enkelt för att sudda ut minnet av hur det såg ut tidigare!”

”Specialbyggda lösningar”


”Patriks kontor utnyttjar en stor del av det döda utrymmet i slutet av hallen. I stället för att placera ett stort skrivbord där satte vi fast en måttbeställd träskiva i väggarna och placerade lådhurtsar under den.”

”Använd trädgårdsskjulet”


”Jag har min ateljé i ett skjul i trädgården. Nu när vi avslutat renoveringen är jag glad över att kunna gå tillbaka till att göra smycken.”

”En nick åt det förflutna”


”Huset har en underbar gammal trädgård med massor av äppelträd. Huset är byggt på 1920-talet och vi ville behålla fastighetens originalkänsla samtidigt som vi ville ha ett praktiskt och vackert hus att leva i.”

Våra tips och idéer

Utmana förväntningarna


”Vi ville behålla golvytan öppen, så vi valde ett litet sidobord som soffbord. Fundera över vad som fungerar för dig: man behöver inte ha ett stort soffbord bara för att det är det vanliga och det som förväntas.”

Använd detaljer på nya sätt


”Vi vill kunna se ut så vi har valt att inte ha några gardiner eller persienner i fönstren. Det gör att vi kan placera ljus på fönsterbrädorna och placera ut lite 'stilleben'-kompositioner på dem.”

Fräscha inslag


”På sommaren dukar jag alltid bordet med blommor så det känns fräscht. Jag brukar placera tallrikar och bestick i mitten av bordet så att alla kan förse sig själva. Det gör det så mycket enklare för mig!”

Snygg förvaring


”Vi har ingen inbyggd förvaring och inga skåp, så vår förvaring är också snygga inredningsinslag i sig. Allt har sin egen plats, som bomullspads som förvaras i en vacker glasburk.”

Använd textilier


”Det är enkelt att uppdatera gamla favoriter med nya textilier. Vi har helt enkelt klätt sitsarna på Patriks morfars stolar med nytt tyg vilket gav dem ett helt nytt utseende.”

Historien om vår köksförvandling

Före


”Köket är det som har genomgått den största förvandlingen. Det fanns lite gammal charm under all smuts, men köket var extremt daterat och kändes som att det inte gick att rädda.”

Efter


”Vi rev ut hela köket och började om från grunden. Vi ville ha en industriell look. Skåpen står i princip på samma plats som förut, men vi har utökat arbetsytan. Vi tyckte att väggskåp skulle ta över i rummet så i stället har vi öppna hyllor som visa upp våra kokböcker och vaser.”

”Det nya köket har en egen matlagningsdel där vi förvarar kokkärl och knivar. Vi valde att sätta en serie taklampor på rad ovanför arbetsytan som ett snyggare alternativ till integrerad belysning. De ger ett riktat och bra ljus för matlagningen.”

”Vi ville att köket skulle bli ett riktigt trevligt rum att vistas i. Patriks mormors antika bord mjukar upp den annars lite strama känslan i köken och är det helt perfekta stället för att äta frukost.”

”Vi har verkligen ältat detaljerna. Vi målade till och med om väggarna tre gånger – för vitt är ju inte bara vitt! Det var så viktigt att få köket rätt eftersom det är svårast att ändra i efterhand. Vi njuter verkligen av att bo här!”