Patrik a Carolina kúpili schátraný starý dom a zmenili ho na štýlové minimalistické nebo. Pozrite si výsledky a ako dali útulnej, tradičnej kuchyni uhladený a prívetivý vzhľad.

Zoznámte sa s Caroline a Patrikom


„Sme úplní maniaci do dizajnu: Patrik študoval nábytkový dizajn a ja som dizajnérka šperkov. Chceli sme spolu pracovať na nejakom projekte z odboru, ktorý sme vyštudovali, len sme sa nevedeli dohodnúť na čom. Potom som na západe Gothenburgu, blízko oblasti kde som vyrastala, našla tento dom. Bola to potkania diera! Ale zároveň mal veľký potenciál. Na tomto projekte sme pracovali dva roky.“

Náš štýl


„Skombinovali sme veci z blšieho trhu s kúskami, ktoré sme zdedili po našich starých rodičoch a modernými takmer priemyselnými vecami. Pokúsili sme sa nájsť minimalistický štýl, ktorý bude zároveň pohodlný.“

Náš dom izba za izbou

”Nechajte priestor na dýchanie”


„Máme radi otvorený vzdušný priestor, preto sme nechali podlahu obývacej izby takú jednoduchú ako to len šlo. Vybrali sme niekoľko kľúčových kúskov – kvalitnú pohovku, dobré svetlá, pôsobivé stoličky – okolo nich sme nechali voľný priestor, takže môžu dýchať.“

”Izba na zábavu”


„Patrikov starý otec navrhol a vyrobil stôl a stoličky. Je skvelé mať veľký stôl a robiť oslavy. Keď sme renovovali dom, naši priatelia nám veľmi pomohli s dekoráciou, preto sme im na oplátku navarili veľa večerí.“

”Varte s priateľmi”


„Keďže kuchyňa bola zastaraná, museli sme ju celú prerobiť. Chceli sme extra dlhý pracovný povrch, aby s nami mohli variť aj naši priatelia, zabudovanú chladničku a dve umývadlá – jedno na umývanie tanierov a druhé na čistenie zeleniny. Moja rodina prevádzkuje reštauráciu, preto sme boli ovplyvnení priemyselnou estetikou.“

”Udržiavajte to žiarivé a jednoduché”


„Aby sme mohli vytvoriť spálňu, museli sme vykopať suterén – to bola najhoršia časť! Trvalo to dva mesiace a bolo skutočne ťažké vidieť potenciál. Udržovali sme ju svetlú, žiarivú a jednoduchú, aby sme vymazali spomienky na to ako vyzerala predtým!“

”Spravte veci na mieru”


„Patrikova kancelária tvorí väčšiu časť mŕtveho priestoru na konci chodby. Namiesto masívneho pracovného stola, sme na stenu pripevnili dosku vyrobenú na mieru, pod ktorú sme uložili zakladacie skrinky.“

”Využite kôlňu v záhrade”


„Môj ateliér je v kôlni v záhrade. Som šťastná, že sme skončili s renováciou a môžem sa vrátiť späť k tvorbe šperkov.“

"Nádych minulosti”


„Dom má krásnu staromódnu záhradu s mnohými jabloňami. Bol postavený v roku 1920. Chceli sme zachovať pôvodný vzhľad pozemku, ale zároveň pre nás vytvoriť nádherný priestor na život.“

Naše tipy a nápady

Výzvy


„Plochu podlahy sme chceli nechať voľnú, preto sme použili namiesto konferenčného stola malý servírovací stolík. Popremýšľajte čo sa hodí pre vás: nemali by ste mať veľký konferenčný stôl len preto, lebo sa to od vás očakáva alebo je to bežné.“

Pridajte neočakávané detaily


„Radi sa pozeráme von, preto sme sa rozhodli, že na naše okná nedáme záclony alebo rolety. Vďaka tomu môžeme na parapetách páliť sviečky a vytvoriť na nich malé zátišie.“

Dotyk čerstvosti


„Aby som v lete vytvorila na stole čerstvý dojem, vždy na neho položím kvety. Do stredu stola tiež zvyknem naskladať porcelánový riad a príbor a tak sa môžu ľudia sami obslúžiť. Tak mi to uľahčí život!“

Štýlový úložný priestor


„Nemáme zabudovaný úložný priestor alebo skriňu, preto majú naše úložné kontajnery aj ozdobnú funkciu. Všetko má svoje miesto ako napríklad vatové tampóny, ktoré skladujeme v krásnej sklenej nádobe.“

Použite textílie


„Je jednoduché pomocou nových textílií zmodernizovať vzácne staré veci. Sedadlá stoličiek Patrikovho starého otca sme jednoducho potiahli novou látkou, ktorá úplne zmenila ich vzhľad.“

Príbeh úpravy našej kuchyne

Predtým


„Kuchyňa prešla najväčšou zmenou. Pod špinou skrývala starý šarm, ale bola skutočne zastaraná a v havárijnom stave.“

Potom


„Všetko z kuchyne sme vybrali a začali odznova s cieľom dosiahnuť priemyselný vzhľad. Skrinky sú v podstate na tom istom mieste, ale predĺžili sme pracovnú dosku. Mali sme pocit, že nástenné skrinky sa budú veľmi vnucovať, preto sme použili otvorené police, na ktorých máme vystavené naše knihy receptov a vázy.“

„Nová kuchyňa má vlastný priestor na varenie, kde skladujeme hrnce, panvice a nože. Zvolili sme sériu závesných svetiel, ktoré visia v rade nad pracovný povrchom ako štýlovejšia alternatíva k integrovanému osvetleniu. Pri príprave jedál poskytujú priame svetlo.“

„Chceli sme, aby bola kuchyňa skutočne pekným miestom na stretávanie. Starožitný stôl Patrikovej starej mamy zjemňuje uhladený dojem zvyšku kuchyne a vytvára tak pekné miesto na sedenie alebo raňajky.“

„Bojovali sme s detailmi. Stenu sme dokonca maľovali trikrát – biela nie je vždy biela! Veľmi sme chceli, aby kuchyňa vyzerala ako podľa plánu, pretože je to miesto, ktoré sa neskôr mení najťažšie. Teraz si tu náš život skutočne užívame!“