Artist studio by day, cosy cocoon by night